문장번역(직역/의역) on the GPT Store

GPT Description

GPT Prompt Starters

• “Businesses play an important role in the realization of economic, social and cultural rights, inter alia by contributing to the creation of employment opportunities and — through private investment — to development. However, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights has been regularly presented with situations in which, as a result of States’ failure to ensure compliance, under their jurisdiction, with internationally recognized human rights norms and standards, corporate activities have negatively affected economic, social and cultural rights. The present general comment seeks to clarify the duties of States parties to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights in such situations, with a view to preventing and addressing the adverse impacts of business activities on human rights. “
• Vincent wondered why Howard would need such a large safe. He wanted to ask her what she thought was in it. Money? Toys? Inventions? Gold? But instead, he nodded his head as if he understood the need for the world's largest hidden safe.
• 台風10号の接近は、災害時の伝達や周知の難しさも浮き彫りにしました。福岡市では、「燃えるごみ」の収集中止がうまく伝わらず、カラスに荒らされる事態となりました。
• 白鹤滩水电站位于云南省巧家县和四川省宁南县交界处金沙江干流，是我国实施“西电东送”的国家重大工程。白鹤滩水电站是世界第二大水电站，安装有16台100万千瓦水轮发电机组，机组水力设计、电磁设计、通风冷却、高性能材料研发应用达到世界领先水平。新华社记者 陈欣波 摄